Сегодня эмодзи чаще отправляют как реакцию или добавляют к сообщению, чтобы смягчить его тон. Но в наборе японской компании NTT DOCOMO, выпущенном в 1999 году, рядом с лицами нашлись значки банкомата и магазина (карточка набора в MoMA). Это были не случайные рисунки: часть эмодзи помогала разобраться в меню мобильного сервиса i-mode.
Получается необычная история: у набора из 176 картинок было всего пять изображений лиц, зато нашлось место для значков услуг. Почему в телефоне оказались картинки, которые сейчас скорее ждёшь увидеть в банковском приложении? Чтобы ответить, нужно вернуться к тому, каким был мобильный интернет в конце 1990-х.
📌 Коротко
В 1999 году NTT DOCOMO выпустила для телефонов и пейджеров набор из 176 эмодзи. Они помещались в сетку 12 × 12 пикселей. Пять знаков изображали лица, а среди остальных были банкомат, магазин и другие пиктограммы. Картинки помогали и в коротких сообщениях, и в интерфейсе i-mode — мобильного интернет-сервиса.
Мобильный интернет начинался не с большого экрана#
i-mode был сервисом NTT DOCOMO, через который люди получали доступ к интернет-страницам и услугам с телефона (NTT об истории сервиса и эмодзи). Для команды это был не только способ отправлять сообщения: пользователь должен был найти нужный раздел и понять, что можно сделать на маленьком экране.
Сегодня мы привыкли к ярким дисплеям и длинным страницам. По словам участницы команды Юко Сасахары, тогдашние телефоны имели небольшие чёрно-белые экраны, а для сообщений действовали короткие лимиты знаков. Команда искала способ сделать новый сервис понятнее и добавить эмоции в цифровое общение. Сигэтака Курита рассказывал о задаче передать больше смысла при минимальном размере экрана (интервью NTT).
Именно поэтому простой значок был полезнее длинной подписи. Пользователь мог быстрее узнать знакомый образ в меню или вставить пиктограмму в короткое сообщение. Две задачи — объяснять сервис и передавать настроение — сосуществовали в одном наборе.
176 картинок пришлось уместить в 12 на 12 точек#
Каждый знак рисовали на сетке 12 × 12 пикселей. Это не размер всего экрана телефона, а крошечная область, из которой складывалась отдельная картинка. На такой сетке трудно показать детали: фигуру нужно было понять почти сразу, хотя она состояла всего из нескольких точек.
По словам Куриты в интервью NTT, на весь набор из 176 эмодзи ушёл один месяц. Он вспоминал, что вдохновлялся видеоиграми и пиктограммами. В каталоге Музея современного искусства в Нью-Йорке (MoMA) также отмечены японские комиксы, шрифт Zapf Dingbats и привычные текстовые смайлики как источники визуальных идей (описание объекта).
Размер ограничивал не только рисунок, но и способ общения. На маленьком экране значок должен был узнаваемо передавать смысл без пояснения в несколько строк. Поэтому часть символов изображала не настроение, а вполне конкретные вещи и услуги.
🧩 Что означает сетка 12 × 12
Это 144 точки для одного знака. Сетка задавала предел детализации, но не означала, что телефонный экран состоял из 144 пикселей: на дисплее одновременно помещались текст, меню и другие элементы.
Пять лиц — и значки для повседневных услуг#
В описании набора, опубликованном MoMA, говорится, что среди 176 эмодзи было пять лиц: счастливое, грустное, сердитое, разочарованное и головокружённое. Остальные 171 знак были не лицами: там были погода, сердце и другие пиктограммы (материал специалиста коллекции MoMA).
Карточка объекта MoMA также перечисляет погодные явления и сердце. Это помогает увидеть, насколько разным был набор: в нём соседствовали выражение настроения, обозначения тем и пиктограммы услуг. Описания не дают полного распределения всех знаков по категориям, поэтому нельзя честно посчитать, сколько именно картинок предназначались для меню, а сколько — для сообщений.
В частности, в наборе были символы банкомата и магазина. Для нынешнего чата они кажутся странными соседями улыбающегося лица. Но i-mode был не просто окном для переписки. Сервис включал информационные и коммерческие функции, а маленькие рисунки могли подсказать, где искать услугу или нужный раздел.
Кураторский текст MoMA связывает эти знаки с меню i-mode и использованием его услуг. В интервью NTT сам Курита тоже упоминает деловые символы для банков и магазинов, которые работали вместе с платформой. Это не означает, что любой эмодзи обязательно был кнопкой меню: часть изображений предназначалась для сообщений, где помогала выразить настроение. Смысл набора был смешанным.
🏧 Почему именно банкомат
В интерфейсе значок мог обозначить банковскую услугу без длинного названия. Для телефона с небольшим экраном и коротким текстовым лимитом это была практичная подсказка, а не украшение переписки.
Эмодзи были частью интерфейса, а не только словарём эмоций#
У эмодзи было два контекста, и слово «меню» здесь означает два разных списка. В меню телефона пользователь выбирал пиктограмму для сообщения и отправлял её по одной — так способ описывает MoMA. В меню i-mode значки помогали узнать тему или найти услугу. Это не означает, что эмодзи банкомата запускал операцию: источники описывают его как обозначение банковской услуги, а не замену настоящего банкомата.
Так становится понятно странное соседство. Пять лиц помогали передать настроение, а банкомат и магазин относились к услугам. Специалист MoMA описывает замысел i-mode как нечто большее, чем переписку: сервис должен был также давать пользователю информацию и подсказки. Значки сокращали путь к этим возможностям на экране, где длинные подписи были неудобны (материал MoMA).
Набор был рассчитан на конкретный сервис#
Эмодзи не отменяли текст и не превращали i-mode в универсальное меню, одинаковое для всех телефонов. Набор создавался для устройств и платформы NTT DOCOMO. Источники описывают назначение отдельных пиктограмм, но не дают полной разбивки всех 176 знаков на «для переписки» и «для меню».
В 2016 году оригинальный набор попал в коллекцию MoMA. Это неожиданное продолжение истории: знаки, которые рисовали для маленьких экранов телефонов и пейджеров, стали предметом музейной коллекции. В наборе видна не только ранняя попытка передать настроение, но и практическая сторона мобильного интернета — подсказки к его разделам и услугам.
История удивляет не одной сеткой 12 × 12 пикселей. Привычные эмодзи 1999 года были способом и оживить короткое сообщение, и показать, что можно сделать внутри телефонного интернет-сервиса.
Если интересны истории технологий, у которых первое назначение отличалось от сегодняшнего, почитайте, зачем QR-код придумали для завода и как кофейник в Кембридже стал одной из первых веб-камер.
Главный вывод
В 176 эмодзи 1999 года было лишь пять лиц, потому что набор предназначался не только для сообщений. Банкомат, магазин и другие пиктограммы помогали ориентироваться в мобильном сервисе на маленьком экране.
📬 Техпросто в Telegram
Короткие новости, понятные разборы и полезные подсказки — в канале @tehprosto.
Источники#